GE Energy press room FRANCE

Belfort, France - 30 juin 2008 - Powerfuel Power Ltd., producteur indépendant d'électricité britannique, a choisi la technologie de GE Energy pour son projet de centrale de 900 MW à cycle combiné à gazéification intégrée (IGCC) de Hatfield, dans le South Yorkshire.

Selon les termes de la lettre d'intention signée par les deux sociétés, GE Energy fournira des turbines à gaz et à vapeur capables d’assurer une très grande flexibilité en matière de combustion. Celles-ci pourront fonctionner à partir de différents combustibles dont le charbon, et ce de manière écologique. Cette flexibilité dans le choix des combustibles permet aux producteurs d’électricité de répondre à la croissance de la demande en énergie, alors même que l'approvisionnement, l'indépendance énergétique et les émissions de carbone sont des préoccupations majeures.

La mise en service de la centrale est prévue fin 2011 et sa conversion au gaz de synthèse en 2013, ce qui permettra une installation progressive de la centrale à cycle combiné avec turbine à gaz et de l'îlot de gazéification. La flexibilité apportée par la technologie de cycle combiné de GE Energy permet le passage d’un combustible à l’autre aisément et donc la conversion au gaz synthétique avec une approche par étapes successives.

« Grâce au choix de la technologie de cycle combiné avec turbines à gaz de GE Energy, nous disposerons d'une flexibilité en matière de combustibles qui nous permettra de répondre aux changements liés aux politiques publiques, avec la capacité dès 2013 d'utiliser cette centrale pour la capture et le stockage du carbone, et de contribuer ainsi à la mise en place d'une production d'électricité propre à partir du charbon au Royaume-Uni » explique Richard Budge, CEO de Powerfuel. « Notre objectif a toujours été de construire une “centrale électrique à niveau d'émissions proche de zéro” à proximité de la houillère d'Hatfield et la technologie de GE Energy est le meilleur choix pour y parvenir».

« Nous nous réjouissons du choix de notre technologie très flexible de turbines à gaz et de la perspective de contribuer à cette réalisation majeure de Powerfuel Power Ltd, qui sera la première entreprise à utiliser commercialement la technologie du charbon propre pour produire de l'électricité en Europe, commente Magued Eldaief, Managing Director GE Energy UK. La technologie de GE Energy est bien placée pour soutenir ce projet avant-gardiste,  qui contribuera à ouvrir la voie vers l’utilisation de la technologie de charbon propre, et à son usage commercial de façon plus importante ».

En Europe, GE Energy possède son propre « Centre d'excellence » de charbon propre à Varsovie, en Pologne, ce qui souligne son engagement vis-à-vis des technologies IGCC et de la capture et du stockage du carbone (CCS).

« GE Energy continue à développer sa technologie de turbines à gaz pour différents combustibles. Notre rôle est de fournir une gamme diversifiée de technologies innovantes, de travailler avec les gouvernements sur les politiques énergétiques et d'éduquer les individus aux réalités actuelles de l'énergie pour leur permettre de choisir en toute connaissance de cause », explique Ricardo Cordoba President de GE Energy Europe de l’Ouest et Afrique du Nord.

A propos de GE Energy en Europe
GE Energy compte plus de 9 000 collaborateurs en Europe, avec des sites de production de turbines et de composants en France, en Allemagne, en Autriche, en Espagne et en Hongrie. Le site de Belfort en France est le siège de GE Energy pour l’Europe avec plus de 1 900 collaborateurs. Belfort est centre d’excellence mondial et seul producteur de turbines à gaz de moyenne et grande puissance en France. Les sites de Salzbergen en Allemagne et de Noblejas en Espagne sont centre d’excellence de fabrication de turbines éoliennes de nouvelle génération. L’Allemagne accueille également près de Münich l’un des quatre centres de recherche et développement du groupe GE. Le site de Jenbacher en Autriche est le siège mondial du fabricant leader dans le domaine des moteurs à gaz alternatif, de groupes électrogènes assemblés et d’installations de cogénération pour la production d’électricité. De nombreux pays européens accueillent par ailleurs des sites de production de pièces de rechange et de services, dont la Hongrie, l’Italie et la Grande-Bretagne. GE Energy Europe possède une université à Florence en Italie pour la formation de ses collaborateurs ainsi qu’un centre d’ingénierie à Varsovie en Pologne et à Moscou en Russie.

A propos de GE Energy
GE Energy (www.ge.com/energy) est un des premiers fournisseurs mondiaux de solutions d’énergie et de technologies associées, avec un chiffre d’affaires de 22 milliards de dollars en 2007. La société a son siège à Atlanta (Georgie, Etats-Unis). GE Energy travaille dans tous les secteurs de l'industrie de l’énergie, notamment le charbon, le pétrole, le gaz naturel et l'énergie nucléaire, les sources d’énergies renouvelables telles que l’éolien, le solaire et le biogaz, ainsi que d'autres carburants alternatifs. Faisant partie de GE Infrastructure, GE Energy possède les ressources et l’expérience pour répondre aux besoins croissants de ses clients recherchant une énergie propre, fiable et efficace. De nombreux produits GE Energy sont certifiés « ecomagination », une initiative globale de GE qui apporte ses nouvelles technologies sur le marché, permettant à ses clients de relever les lourds défis environnementaux. GE Energy compte plus de 9 000 collaborateurs en Europe, avec des sites de production en France, en Allemagne, en Autriche, en Espagne et en Hongrie. Le site de Belfort en France est centre d’excellence mondial et seul producteur de turbines à gaz de moyenne et grande puissance.

A propos de Powerfuel Power Ltd.
Powerfuels Power est basé près de Doncaster dans le South Yorkshire, au Royaume-Uni, et est à la tête des projets de productions d'électricité propre à base de charbon dans le Royaume-Uni depuis ces deux dernières années.   Grâce à une centrale électrique CCGI de 900 MW dont la mise en service est prévue fin 2011 pour le gaz naturel et la conversion au gaz synthétique en 2013, le projet constituera la plus grande installation CCGI en fonctionnement dans le monde.  Il est de plus prévu d'y capturer et stocker plus de 90 % des émissions de carbone.

Télécharger ce communiqué de presse

Contacts presse
GE Energy
Frank Farnel - Directeur Communications et Affaires Publiques Europe (EMEA)
06 18 42 20 67
frank.farnel@ge.com

Hopscotch
Cécile Granat
01 58 65 00 83
cgranat@hopscotch.fr

Julie Serero
01 58 65 00 61
jserero@hopscotch.fr